Non-binary art collective exploring tentacular thinking and practices of becoming-with through mixed-media